Fu Lei [傅雷著], Fu Min [傅敏编] (dir.), 翻译似临画 [La Traduction comme une peinture], 北京:外语教学与研究出版社 [Beijing : Presses de l’enseignement et de la recherche en langues étrangères], 2014年. Texte traduit par ...
Hong Kong (Agence Fides) – Le Vénérable Père Gabriel Marie Allegra, OFM, fondateur du Studium Biblicum Franciscanum, sera proclamé Bienheureux le 29 septembre à Acireale, en Sicile (Italie), sa terre ...
La Mission jésuite en Chine a débuté en 1582, 42 ans après la création de l’Ordre par Ignace de Loyola. C’est alors qu’arrivent les premiers prêtres dans le pays, via Zhaoqing (près de Canton). Matteo ...
être titulaires, au minimum, d’un diplôme du premier cycle ou d’un titre équivalent dans le domaine des langues vivantes, de la traduction ou de l’interprétation ou un autre domaine pertinent (droit, ...
L'Institut supérieur des langues de Tunis (ISLT), en collaboration avec l'Institut Confucius de Tunis, a célébré vendredi la Journée internationale de la langue chinoise. Un programme varié et riche a ...
Hong Kong (Agence Fides) - Le “Dictionnaire Français de la Langue Chinoise” est le pont entre la Chine et l’Europe qui favorise l’échange culturel : telle est la conviction de ceux qui ont consacré ...
« Je suis réticent à l’idée de retraduire les œuvres qui ont déjà été traduites. Par exemple, si Le Rouge et le Noir compte 30 versions, je ne veux pas traduire la 31 e. Et si Le Petit Prince en a 60, ...
La Faculté Polydisciplinaire de Larache a officiellement lancé, vendredi, l'enseignement de la langue chinoise, sous la supervision des professeurs de l'Institut confucius de Tanger, spécialisé dans l ...
Burkina: Célébration de la journée internationale de la langue chinoise Ouagadougou, 18 avril 2025 (AIB) – L'ambassade de la République populaire de Chine au Burkina Faso a célébré, vendredi, la ...
posséder une parfaite maîtrise du chinois, qui doit normalement être leur langue principale ; avoir une excellente connaissance de l’anglais ; être titulaires, au minimum, d’un diplôme du premier ...