Savannah Manzel, who advanced in the first round of NBC’s “World of Dance” on Tuesday night, was 2 years old when her mother signed up for a “Mommy and Me” dance class. Back then, it wasn’t really ...