It's the best electric truck for the job, but that doesn't make it a drop-in replacement for a heavy duty hauler. Here's why.