Japanese short-track speed skater Kei Saito has tested positive for a banned substance at the Pyeongchang Olympics, the first doping case of the Games, the Court of Arbitration for Sport said Tuesday.