Flip through the old comics and you’ll find ads for all kinds of mail-order oddities. The pitches were bold and involved tiny pets, “working” submarines, magic tricks—just send in a few bucks and wait ...