Advances in computer-generated imagery have brought vivid, realistic animations to life, but the sounds associated with what we see simulated on screen, such as two objects colliding, are often ...